인부지이불온 불역군자호(人不知而不慍 不亦君子乎)앞서 학이시습지 불역열호와 유붕자원방래 불역락호 두 구절에 이어지는 논어(論語) 학이(學而) 편 첫 장의 마지막을 장식하는 문장입니다. 직역하면 "남이 나를 알아주지 않아도 성내지 아니하면 또한 군자가 아니겠는가!"라는 뜻입니다. 공자는 배움(學)에서 시작해 타인과의 연대(朋)를 거쳐, 마침내 도달해야 할 이상적인 인격체의 모습을 이 구절을 통해 제시하고 있습니다. 인(人 - 남 인):여기서 인(人)은 특정 인물이 아니라 세상 사람들, 즉 '불특정 다수의 타인'이나 '사회적 평판'을 의미합니다.부지(不知 - 알지 못하다):나의 진정한 가치, 나의 숨은 노력, 내가 가진 학문적 깊이나 능력을 세상이 알아주지 않고 인정해 주지 않는 상황을 뜻합니다.온(慍 - 성..
유붕자원방래 불역락호 (有朋自遠方來 不亦樂乎)'학이시습지 불역열호'바로 다음에 이어지는 논어(論語) 학이(學而) 편의 두 번째 구절입니다. 직역하면 "벗이 먼 곳으로부터 찾아오면 또한 즐겁지 아니한가!"라는 뜻입니다. 흔히 오랜만에 친구를 만나 술 한잔 기울이는 반가움 정도로 생각하기 쉽지만, 공자가 말한 '붕(朋)'과 '락(樂)'에는 더 깊은 뜻이 숨어 있습니다. 붕(朋 - 벗 붕):동양 철학에서 '붕'은 단순한 동네 친구나 나이가 같은 사람을 뜻하는 '우(友)'와 조금 다르게 쓰입니다. 여기서 '붕'은 '같은 스승 밑에서 동문수학했거나, 나와 뜻과 가치관을 같이하는 인생의 동반자(지음, 知音)'를 의미합니다.자원방래(自遠方來 - 먼 곳으로부터 오다):공간적으로 먼 거리를 걸어왔다는 뜻도 되지만, "내..
학이시습지 불역열호(學而時習之 不亦說乎) 논어(論語) 학이(學而) 편의 첫 구절로, 동양 철학에서 가장 유명한 문장 중 하나입니다.직역하면 "배우고 때로 익히면 또한 기쁘지 아니한가!"라는 뜻입니다. 학(學 - 배울 학):새로운 지식이나 이치, 또는 훌륭한 사람의 행동을 머리로 배우고 깨닫는 단계입니다.습(習 - 익힐 습):'습(習)'의 한자를 쪼개어 보면 깃 우(羽) 자 밑에 스스로 자(自, 여기서는 흰 백 白 자 모양이지만 원래는 코나 자신을 뜻함) 자가 합쳐진 모양입니다. 이는 어린 새가 하늘을 날기 위해 수없이 날갯짓을 연습하는 모습을 본뜬 것입니다. 즉, 배운 것을 내 몸과 삶에 배도록 끊임없이 실천하고 반복하는 것을 의미합니다.시(時 - 때 시):흔히 '때때로'라고 번역하지만, 철학적으로는 '..
만패불청(萬牌不聽) 萬 (일만 만): 만 가지의, 수많은牌 (패 패): 팻감 (패싸움을 이기기 위해 다른 곳에 두는 위협수)不 (아니 불): ~하지 않다聽 (들을 청): 들어주다, 받아주다 즉, "상대방이 어떤 위협적인 팻감을 써도 전혀 듣지(응수하지) 않겠다"는 뜻 입니다. 바둑에서 '패'가 나면 서로 한 돌씩 번갈아 가며 따내야 하므로, 상대가 다른 곳에 엄포를 놓는 '팻감'을 쓰면 보통은 그걸 받아줘야 합니다. 하지만 지금 걸려 있는 패가 바둑의 승패를 완전히 결정짓는 거대한 패(천지대패)일 때는 얘기가 달라집니다. 상대방이 다른 곳에서 "여기 안 받으면 네 집 다 부순다?" 하고 엄청난 팻감을 던져도, "그거 다 부서져도 상관없어. 난 이 패만 이기면 게임 끝이야!"라며 패를 꽉 이어버리는 순간이..
진경고현(秦鏡高懸) 한자: 秦(진나라 진) 鏡(거울 경) 高(높을 고) 懸(달 현)직역: "진나라의 거울을 높이 걸어 둔다."의미: 사리에 밝아 옳고 그름을 명확하게 판단하거나, 재판이나 판결을 매우 공정하게 한다는 뜻입니다. 중국 중국의 진나라에는 사람의 진실을 비춘다고 전해지는 '진나라의 거울'이 있었다는 전설에서 비롯되었습니다. 그래서 거울을 높이 걸어 누구에게나 공평하게 비춘다는 의미로, 공정한 재판과 청렴한 관리를 비유하는 말이 되었습니다.
먼가 사람 냄새나는 거 같은 책이었다.
사면초가(四面楚歌)직역하면 '사방에서 들려오는 초나라의 노래'라는 뜻으로, 사방이 적에게 둘러싸여 누구의 도움도 받을 수 없는 몹시 고립된 상태를 비유하는 말입니다. 이 사자성어는 중국 역사상 가장 유명한 라이벌전인 초한지(초나라 항우 vs 한나라 유방)의 클라이맥스, '해하(垓下) 전투'에서 탄생했습니다. 천하를 호령하던 초나라의 패왕 항우는 결국 유방의 한나라 군대에게 쫓겨 해하라는 곳에 고립되고 맙니다.식량은 바닥나고 병사들은 지쳐가는 절망적인 상황이었습니다. 이때 한나라의 천재 전략가 한신이 심리전을 펼칩니다. 한밤중에 한나라 군사들에게 초나라의 고향 노래(초가)를 구슬프게 부르도록 시킨 것입니다.사방에서 들려오는 익숙한 고향 노래를 들은 초나라 병사들은 고향 생각에 눈물을 흘리며 전의를 상실했고..
일기당천 (一騎當千) '한 명의 기병이 천 명의 적을 감당한다'는 뜻으로,남보다 월등히 뛰어난 용맹함이나 무공을 비유적으로 이르는 사자성어입니다. 압도적인 무력의 상징본래 전장에서 홀로 수많은 적군과 싸워도 밀리지 않을 만큼 뛰어난 장수나 영웅을 묘사할 때 쓰입니다.삼국지에 등장하는 관우, 장비, 조자룡, 여포 같은 천하무적의 용장들을 설명할 때 단골로 붙는 수식어입니다. 뛰어난 인재 비유현대에 와서는 단순히 싸움이나 무력에만 국한되지 않습니다. 직장이나 특정 분야에서 여러 사람의 몫을 혼자서 거뜬히 해내는 압도적인 능력을 가진 인재를 칭찬할 때 폭넓게 사용됩니다.
흑흑 정말 매섭게 떨어지네.
폐월수화 (閉月羞花)달이 숨고 꽃이 부끄러워한다는 뜻으로, 자연마저도 기를 펴지 못할 만큼 빼어나게 아름다운 미인을 비유적으로 이르는 말입니다. 유래앞 두 글자인 '폐월'과 뒤 두 글자인 '수화'는 각각 다른 미녀의 이야기에서 나왔습니다. 1. 폐월 (閉月)달이 부끄러워 숨다. '초선'의 일화 삼국지에 등장하는 절세미인 초선의 이야기입니다. 어느 날 밤, 초선이 화원에서 달을 보며 나라를 위해 기도를 올리고 있었는데 마침 옅은 구름이 흘러와 밝은 달을 가렸습니다. 이를 우연히 본 양아버지 왕윤이 사람들에게 "내 딸이 어찌나 예쁜지, 달도 그 미모에 부끄러워 구름 뒤로 모습을 숨겨버렸다(폐월)"라고 자랑한 데서 유래했습니다. 2. 수화 (羞花)꽃이 부끄러워 고개를 숙이다. '양귀비'의 일화 당나라 현종의..
국사무쌍 (國士無雙)나라에 견줄 만한 자가 없는, 세상에 둘도 없이 뛰어난 인재를 뜻합니다. 유래유방의 참모인 소하가, 당시 말단 관직에 머물며 도망치려던 한신을 붙잡아 유방에게 천거하며 한 말입니다. 소하는 한신을 가리켜 "이런 인재는 나라 안에 둘도 없습니다(국사무쌍)"라며 대장군으로 임명할 것을 강력히 주장했습니다.
금의환향 (錦衣還鄕)비단옷을 입고 고향에 돌아온다는 뜻으로, 크게 출세하거나 성공하여 고향에 돌아감을 의미합니다. 유래항우가 진나라의 수도 함양을 함락시킨 후, 그곳을 차지하고 천하를 다스리라는 참모들의 조언을 거절하며 한 말입니다. 항우는 "부귀해진 뒤 고향으로 돌아가지 않는 것은, 비단옷을 입고 밤길을 걷는 것(금의야행, 錦衣夜行)과 같다"며 자신의 고향인 초나라 팽성으로 돌아갔습니다.