만패불청 (萬牌不聽)

 

만패불청(萬牌不聽)

萬 (일만 만): 만 가지의, 수많은

牌 (패 패): 팻감 (패싸움을 이기기 위해 다른 곳에 두는 위협수)

不 (아니 불): ~하지 않다

聽 (들을 청): 들어주다, 받아주다

 

즉, "상대방이 어떤 위협적인 팻감을 써도 전혀 듣지(응수하지) 않겠다"는 뜻 입니다.

 

바둑에서 '패'가 나면 서로 한 돌씩 번갈아 가며 따내야 하므로, 상대가 다른 곳에 엄포를 놓는 '팻감'을 쓰면 보통은 그걸 받아줘야 합니다. 하지만 지금 걸려 있는 패가 바둑의 승패를 완전히 결정짓는 거대한 패(천지대패)일 때는 얘기가 달라집니다. 상대방이 다른 곳에서 "여기 안 받으면 네 집 다 부순다?" 하고 엄청난 팻감을 던져도, "그거 다 부서져도 상관없어. 난 이 패만 이기면 게임 끝이야!"라며 패를 꽉 이어버리는 순간이 바로 '만패불청'입니다. 그야말로 최후의 일격을 날리는 승부수라고 할 수 있습니다.