경국지색 (傾國之色)
경국지색(傾國之色) 경(傾): 기울이다, 무너지게 하다.국(國): 나라.지(之): ~의.색(色): 아름다운 용모, 미색. "나라를 기울게 할 만큼 뛰어난 미모." 또는 "한 나라를 멸망시킬 정도의 절세미인."이라는 뜻입니다. 이 표현은 중국 이연년이 황제를 위해 지은 노래에서 유래했습니다. 노래의 일부는 다음과 같습니다. 북방에 아름다운 사람이 있으니세상에 홀로 서 있는 절세의 미인이라.한 번 돌아보면 성을 기울이고(傾城),다시 돌아보면 나라를 기울인다(傾國). 여기서경성(傾城) → 성을 기울일 정도의 미인경국(傾國) → 나라를 기울일 정도의 미인이라는 표현이 탄생했습니다.이 노래를 들은 한 무제가 "정말 그런 미인이 있는가?"라고 묻자, 이연년은 자신의 여동생을 소개했고, 그녀가 바로 이부인입니다. 중..