침어낙안 (沈魚落雁)

 

침어낙안(沈魚落雁)

침어(沈魚): 물고기가 아름다움을 보고 넋을 잃어 물속으로 가라앉는다.

낙안(落雁): 기러기가 아름다움에 넋을 잃어 날갯짓을 멈추고 떨어진다.

즉, "물고기가 가라앉고 기러기가 떨어질 정도로 뛰어난 미모"를 비유하는 표현입니다.

 

이 사자성어는 중국의 사대미인과 관련된 이야기에서 유래했습니다.

 

침어(沈魚)

서시에게서 비롯되었습니다. 서시가 강가에서 빨래를 하자, 물속의 물고기들이 그녀의 아름다움에 넋을 잃고 헤엄치는 것을 잊어 가라앉았다는 전설입니다.

 

낙안(落雁)

왕소군에게서 비롯되었습니다. 왕소군이 북쪽으로 떠날 때, 하늘을 날던 기러기들이 그녀의 아름다움에 넋을 잃고 날개짓을 멈춰 떨어졌다는 이야기입니다.